AKAI MPC RENAISSANCE - Będzie instrukcja w j.pol.
Posted: 02 Dec 2014, 23:05
Witam,
Ostatnio jakiś czas temu napisałem na stronie post dotyczący przetłumaczenia instrukcji z j.ang na nasz język ojczysty i stwierdziłem, że jednak mija się to z celem ze względu na ilość stron. Przy koszcie nawet 5 zł ( co jest niemożliwe ) musielibyśmy zapłacić około 1000 zł za instrukcję, a wątpię, że zbierzemy tyle kasy. A więc pomysł jest następujący, zbierzmy wszystkich chętnych, którzy znają angielski wystarczająco i podzielmy się stronami do przetłumaczenia, np. Ja od 1 do 40, ktoś inny od 40 do 80 itp.
Ułatwieniem będzie fakt, iż mamy w instrukcji dużo ilustracji więc bierzmy się za to, a Renia stanie się łatwiejsza w obsłudze i potem dalej "będziemy kopać w tej zajebistej kopalni" hehe 
Kto jest chętny, niech napisze w poście pod tematem, instrukcja będzie dostępna tylko dla Nas, natomiast tym, którzy jej nie chcieli tłumaczyć będziemy mogli ją tylko sprzedać
Ostatnio jakiś czas temu napisałem na stronie post dotyczący przetłumaczenia instrukcji z j.ang na nasz język ojczysty i stwierdziłem, że jednak mija się to z celem ze względu na ilość stron. Przy koszcie nawet 5 zł ( co jest niemożliwe ) musielibyśmy zapłacić około 1000 zł za instrukcję, a wątpię, że zbierzemy tyle kasy. A więc pomysł jest następujący, zbierzmy wszystkich chętnych, którzy znają angielski wystarczająco i podzielmy się stronami do przetłumaczenia, np. Ja od 1 do 40, ktoś inny od 40 do 80 itp.
Ułatwieniem będzie fakt, iż mamy w instrukcji dużo ilustracji więc bierzmy się za to, a Renia stanie się łatwiejsza w obsłudze i potem dalej "będziemy kopać w tej zajebistej kopalni" hehe Kto jest chętny, niech napisze w poście pod tematem, instrukcja będzie dostępna tylko dla Nas, natomiast tym, którzy jej nie chcieli tłumaczyć będziemy mogli ją tylko sprzedać