WARNING !!! HUGE WALL OF TEXT IN:
3
2
1
.
.
.
Dobra...
sorki że tak późno ale...heheheh życie mnie dopadło

Wracając szybko do tematu :
METODA 1:
Skoro posiadasz dwie karty dźwiękowe (zintegrowana oraz Rolanda) to możesz spokojnie wyprowadzić jacka z wyjścia tej zintegrowanej karty do wejść na froncie twojego interfejsu w celu nagrywania tego co leci w windowsie.
Teraz tak: klikając prawym przyciskiem na głośniczku na pasku zadań otworzy ci się menu z którego wybierasz urządzenia odtwarzania lub playback devices lub jakkolwiek to się zwie w twojej wersji windowsa. Po kliknięciu na to powinno wyskoczyć ci okno z wyborem interfejsów gdzie jako urządzenie domyślne zaznaczasz swoją kartę zintegrowaną (w moim przypadku Realtek High Definition Audio). Karta którą wybrałeś będzie od tej pory domyślnym urządzeniem odtwarzającym wszystkier dźwięki systemowe czyli nawet twojego YouTube'a lub winampa, a ponieważ podłączona jest do twojego Rolanda/Cakewalka/Edirola (zwał jak zwał) który jest podpięty do głośników to cały dźwięk z tej karty będziesz słyszał w głośnikach dzięki pokrętłu "direct monitor" na twoim interfejsie.
Teraz po włączeniu Maschine kliknięciu FILE -> AUDIO SETTINGS -> wybierasz driver ASIO a w polu device wybierasz sterownik swojego interfejsu czyli Edirola.
Ponieważ w tym momencie system używa już innej karty (zintegrowanej) to te dwa procesy audio (zintegrowana i ASIO) są niezależne od siebie w wyniku czego możesz na spokojnie odtwarzać sobie youtube'a a edirolem bawić się w maschine.
Ponieważ zintegrowana jest wpięta w Edirola to wszystko co słyszysz w Youtubie będzie dostępne do samplowania w Maschine tyle...
METODA 2:
Podczas używania Maschine na czas samplingu przełączasz się na zintegrowana kartę nagrywając wszystko za pomocą ASIO4ALL i możliwości nagrania tzw. stereomix a więc:
Klikając znów prawym na głośniczek na pasku i wchodząc tym razem w Recording Devices wyświetli ci się lista urządzeń nagrywających zaistalowanych w twoim systemie. Zwróć uwagę czy widnieje tam opcja "Miks Stereo" lub "What You Hear" lub "Main out", jezeli nic takiego nie widzisz to prawdopodobnie jest to ukryte czyli musisz jeszcze raz kliknąć prawym myszy gdziekolwiek wewnątrz okna z twoimi kartami i wybrać opcję "pokaż odłączone urządzenia" lub "show disabled devices" dzięki czemu pojawi ci się kolejna karta o nazwie jak napisałem wcześniej. Kliknij prawym na tej karcie wybierz "włącz" lub "enable" i ustaw jako domyslne urządzenie nagrywania.

Mając już to włączone odpalasz sobie Maschine i korzystasz z Edirola normalnie jak zawsze a w momencie kiedy chcesz coś zsamplować przełączasz się na ASIO4ALL zaznaczasz zamiast Edirola swoją zintegrowaną i teraz WAŻNE !!! : nie włączasz jej wyjść czyli output a włączasz tylko inputy (outputy będą ci potrzebne do odtwarzania youtube'a). Kiedy masz już wszystko ustawione, minimalizujesz Maschine i odpalasz Youtube'a odpalasz kawałek który chcesz nagrać wracasz do Maschine i włączasz sampling...po skończeniu przełączasz się do Edirola - tyle....
METODA 3:
Używasz tylko Edirola spiętego w tzw. loopback lub pętle która będzie działać na zasadzie sprzężenia zwrotnego czyli:
Nie jestem pewien czy ten Edirol ma pokładowy mikser pozwalający na wewnętrzny routing więc zrobisz sobie zewnętrzny poprzez podpięcie wyjścia słuchawkowego do Inputów na froncie karty.
Mając taką pętle przyciszasz sobie do zera pokrętło direct out zeby nie powodować sprzężenia zwrotnego i działasz sobie w maschine jak zwykle. Gdy potrzebujesz sobie coś zsamplować to w opcjach przełączasz się z ASIO do WDM który ma straszną latencję ale za to może być współdzielony przez kilka aplikacji m in. YouTube

. Gdy już masz przełączony sterownik na WDM, włączasz sobie YT odnajdujesz filmik do zsamplowania podkręcasz pokrętło direct monitor wwciskasz play w YT i nagrywasz w Maschine. Po zsamplowaniu tego czego potrzebujesz wracasz do sterownika ASIO przyciszasz direct monitor na karcie i bawisz się dalej....tyle

WAŻNA UWAGA !!! upewnij się że podczas samplowania odsłuch w maschine jest wyłączony bo w przeciwnym wypadku nagrasz jedno wielkie sprzegnięcie

a twoje głośniki wylecą wyżej niż ten chłop z red bull stratos

.
METODA 4:
Ściągasz Mp3 i konwertujesz do wave'a np. przy pomocy winampa w którym w opcjach zamiast Direct Sound wybierasz Disk Writer po czym wave'a przeciągasz do maschine gdzie wszystko tniesz
Jest jeszcze metoda 5 czyli Virtual Audio Cable ale to jest sporo pisania i wyjaśniania (generalnie chodzi o instalowanie wirtualnej karty), możesz wejść na
http://software.muzychenko.net/eng/vac.htm ściągnąć i sie spróbować...
Najbardziej efektywna jednak metoda to metoda nr.1 i tą metodę bym ci polecał

Poczytam sobie trochę o tym interfejsie bo być może posiada on jakiś wewnętrzny patching taki jak chociażby w kartach E-MU (patchmix) - odezwię się jeszcze jutro..
I suppose it is tempting, if the only tool you have is a hammer, to treat everything if it were a nail.